Truyện song ngữ Anh – Việt Harry Potter

Phần 1: Harry Potter and the Sorcerer’s Stone Đây là cuốn sách đầu tiên mở ra thế giới đầy kì thú của Harry Potter. Sách được xuất bản lần đầu tại Anh vào năm 1997. Nội dung cuốn sách bắt đầu với tuổi thơ của Harry Potter hành trình đưa cậu tới trường Hogwarts. Tại đây, cậu đã có những người bạn thân và cùng nhau đồng hành trong những cuộc phiêu lưu kì thú. “Harry Potter và Hòn đá phù thủy” chính là cuộc phiêu lưu đầu tiên.

Phần 2: Harry Potter and the Chamber of Secrets Ra mắt một năm ngay sau sự thành công của phiên bản đầu tiên, Harry Potter và Phòng chứa bí mật nói về cuộc đối đầu của Harry Potter và Chúa tế Hắc Ám Voldemort tại một phòng chứa bí mật chưa ai từng đặt chân tới ngay trong trường Hogwarts. Trước đó là vô số chuyện kì lạ xảy ra khi nhiều học sinh bị hóa đá, bắt đi, hiệu trưởng Albus Dumbledore bị cách chức, bác Giữ khóa Rubeus Hagrid bị bắt đi… Vậy Harry Potter đã làm gì khi chỉ có 1 mình đối đầu với Voldemort? Câu hỏi sẽ được trả lời tại phần 2 này.

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Chamber-of-Secrets
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Phong-Chua-Bi-Mat

Phần 3: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Cuốn sách tiếp tục cuộc sống năm tại trường Hogwarts của Harry Potter. Đây là tập duy nhất mà không có sự xuất hiện của Voldemort. Tập chuyện hé lộ tình bạn trong quá khứ của ba Harry Potter – James Potter và 3 người bạn: Thầy Remus Lupin, “Đuôi Trùn” Peter Pettigrew và Sirius Black; đặc biệt là sự phản bội của Đuôi Trùn dẫn đến những tình huống li kì sau này.

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Ten-Tu-Nhan-Nguc-Azkaban

Phần 4: Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter và chiếc cốc lửa xoay quanh cuộc thi Tam Phát Thuật – một cuộc thi danh dự mà bất kể một phù thủy nào cũng mong muốn chiến thắng. Sau rất nhiều khó khăn, Harry Potter đã chạm tay vào chiếc cúp nhưng bất ngờ thay nó đã đưa cậu đến với một nghĩa địa, bị lấy máu và làm hồi sinh Voldemort. Cuối cùng, Harry Potter cũng thoát được nhưng kẻ thù truyền kiếp đã sống lại, tiếp tục cho những cuộc đối đầu.

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Goblet-of-Fire
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Chiec-Coc-Lua

Phần 5: Harry Potter and the Order of the Phoenix Phần 5 vẫn là cuộc chiến của Harry Potter và “tay chân” của chúa tể Voldemort bên cạnh sự hỗ trợ đắc lực từ Hội Phượng Hoàng. Nhưng Harry Potter và các bạn nhìn chung cũng không có một năm học vui vẻ vì sự lãnh đạo của những người phe Voldemort. Hãy đọc phần 5 này để biết được họ đã chống lại sự khó khăn này như nào.

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Order-of-the-Phoenix
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Mat-Lenh-Phuong-Hoang

Phần 6: Harry Potter and the Half-Blood Prince Harry Potter và hoàng tử lai là tập truyện mà cậu khám phá được rất nhiều các bí mật của Chúa Tể Hắc Ám Voldemort. Không chỉ vậy, cuốn sách còn miêu tả sinh động về tâm tư tuổi mới lớn với những xúc cảm ngây thơ, vui nhộn và nỗi căm hận với “Hoàng Tử Lai” – một nhân vật làm nên tên tuổi của tập truyện này.

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Half-Blood-Prince
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Hoang-Tu-Lai

Phần 7: Harry Potter and the Deathly Hallows Là phần cuối của bộ truyện, Harry Potter và Bảo bối tử thần có rất nhiều diễn biến. Nếu đã yêu thích bộ truyện, bạn không thể bỏ qua tập truyện này. Cuộc chiến sống còn giữa Harry và Voldemort cùng với sự hy sinh của biết bao người thân thích. Cuối cùng cũng là một kết thúc có hậu với hạnh phúc của các gia đình và câu kết thúc: “Cái sẹo không còn đau nữa trong suốt mười chín năm qua. Tất cả đã yên lành.”

• Bản tiếng Anh: Harry-Potter-and-the-Deathly-Hallows
• Bản tiếng Việt: Harry-Potter-va-Bao-Boi-Tu-Than